餐廳轉(zhuǎn)讓合同書（5份范本）

【第1篇】餐廳轉(zhuǎn)讓合同書范本

甲方（轉(zhuǎn)讓方）：

乙方（受讓方）：楊嶠 身份證號(hào)：230805197312120483

經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商，在自愿互惠的原則上就珠海市灣仔海鮮街華豐漁港轉(zhuǎn)讓一事，達(dá)成如下協(xié)議，供雙方信守。

一、甲方同意將現(xiàn)在經(jīng)營(yíng)的灣仔華豐漁港餐廳以人民幣貳拾萬(wàn)元

（￥200000.00）的總價(jià)轉(zhuǎn)讓給乙方。轉(zhuǎn)讓資產(chǎn)包括桌、椅、柜、廚房用具、冰箱、冷柜、消毒柜、空調(diào)、柴油發(fā)電機(jī)等（清單附后）。

二、轉(zhuǎn)讓總價(jià)內(nèi)不含甲方和員工私人物品，甲方剩余的酒水、燃油、配料等相關(guān)貨物及甲方原用于租賃房屋的押金。

三、甲乙雙方簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議的當(dāng)天，乙方必須按甲方進(jìn)貨單價(jià)或當(dāng)時(shí)灣仔市場(chǎng)（市面）批發(fā)價(jià)回收第二條甲方所列的酒水、燃油、配料等物品，且于當(dāng)時(shí)列出清單，乙方于三天內(nèi)向甲方付清相關(guān)款項(xiàng)。

四、甲乙雙方簽名轉(zhuǎn)讓協(xié)議前，乙方先交給甲方定金貳萬(wàn)元整

（￥20000.00），在2023年7月2日餐廳正式移交時(shí)，乙方再付壹拾伍萬(wàn)元（￥150000.00），余款叁萬(wàn)元（30000.00）在甲方全部清理完房屋租金，水電、管理費(fèi)等甲乙雙方在辦理完房屋租賃合同和工商稅務(wù)登記變更及水電費(fèi)繳付手續(xù)變更后，三天內(nèi)一次性付清。

五、轉(zhuǎn)讓時(shí)間從2023年7月2日在不停業(yè)的情況下正式交接，但甲方有義務(wù)協(xié)助乙方過渡經(jīng)營(yíng)一周的時(shí)間，并盡量保留員工穩(wěn)定過渡交接。

六、轉(zhuǎn)讓移交前，即7月2日前所發(fā)生的房屋租金、水、電費(fèi)、衛(wèi)生費(fèi)、人員工資等一切管理費(fèi)均由甲方承擔(dān)結(jié)清。如有債務(wù)及對(duì)外經(jīng)濟(jì)糾紛一切后果由甲方負(fù)責(zé)處理與乙方無(wú)關(guān)。

七、甲方于6月1日至7月2日的員工應(yīng)發(fā)工資，可由乙方在應(yīng)付甲方余款叁萬(wàn)元中扣出，代甲方于7月20日前發(fā)放給員工，此項(xiàng)必須另立憑據(jù)。

八、甲乙雙方簽訂本協(xié)議后，于次日連續(xù)每個(gè)法定工作日共同到房屋出租單位及出租者辦理房屋租賃合同變更，并辦理工商、稅務(wù)登記注冊(cè)變更及水電費(fèi)繳交手續(xù)變更。辦理相關(guān)事項(xiàng)的完成時(shí)間為十個(gè)法定工作日，如因甲乙任何一方責(zé)任而造成延期一切后果由責(zé)任方負(fù)責(zé)（非甲方或乙方責(zé)任造成的除外）。

九、甲乙雙方簽訂本協(xié)議之日起，所有餐廳的運(yùn)營(yíng)管理及已移交的財(cái)物管理均由乙方負(fù)責(zé)，甲方無(wú)權(quán)干涉。

十、本協(xié)議未盡事宜，經(jīng)雙方協(xié)商另行補(bǔ)充。

十一、本協(xié)議一式貳份，甲乙雙方各執(zhí)一份，簽字蓋手印后正式生效。并具同等法律效力。

十二、補(bǔ)充說明：青島公司2023年7月份送達(dá)餐廳的肆拾箱啤酒屬甲方6月份提供青島公司入場(chǎng)促銷的贈(zèng)品，擁有權(quán)歸屬甲方，乙方無(wú)權(quán)擁有，特此說明。

甲方： 乙方：

聯(lián)系電話： 聯(lián)系電話：

年 月 日

【第2篇】2023年餐廳轉(zhuǎn)讓合同書模板

轉(zhuǎn)讓方（甲方）：曾清華（身份證號(hào)碼： ）

王?。ㄉ矸葑C號(hào)碼： ）

受讓方（乙方）：秦永平（身份證號(hào)碼： ）

甲方經(jīng)營(yíng)的“老北京餃子王”（原名叫“老北京餃子王”）各種有效證件以及與華聯(lián)簽訂的合同均為此名，此餐廳原系甲方中曾清華與李曉云合伙經(jīng)營(yíng)，后因李曉云懷孕將其股份轉(zhuǎn)讓給現(xiàn)甲方中的王俊，實(shí)際現(xiàn)本店的現(xiàn)甲方中的兩個(gè)人經(jīng)營(yíng)，此因果關(guān)系已告知乙方知曉。

甲乙雙方依據(jù)國(guó)家有關(guān)法律規(guī)定，在平等、互利的基礎(chǔ)上，為了保護(hù)甲乙雙方的利益，就“老北京餃子王”快餐廳轉(zhuǎn)讓達(dá)成本協(xié)議。本協(xié)議共4頁(yè)。

一、甲方自愿將位于重慶市沙坪壩三峽廣場(chǎng)華聯(lián)超市的“老北京餃子王”快餐廳（法人代表：李曉云： ）轉(zhuǎn)讓給乙方。

二、轉(zhuǎn)讓的范圍：餐廳的內(nèi)外裝修、餐廳內(nèi)全部的設(shè)備及經(jīng)營(yíng)用品、餐廳使用的空調(diào)、辦公室及辦公用品、庫(kù)存貨物，并保證其完好性、可用性。（其中一個(gè)刨冰機(jī)、一個(gè)封口機(jī)和一個(gè)三星冰箱不在其中）。

三、轉(zhuǎn)讓價(jià)格：在甲方完全履行本轉(zhuǎn)讓協(xié)議中條款的前提下，經(jīng)雙方協(xié)商轉(zhuǎn)讓價(jià)格為人民幣15萬(wàn)元（拾伍萬(wàn)元整），此轉(zhuǎn)讓金包括甲方交給房屋出租方的租房保證金2.2萬(wàn)元（貳點(diǎn)貳萬(wàn)元）。

四、甲乙雙方的權(quán)利和義務(wù)：

1、甲方保證在該地點(diǎn)經(jīng)營(yíng)快餐廳的合法性，并出具該餐廳相關(guān)證明文件。

2、甲方負(fù)責(zé)為乙方辦理完衛(wèi)生、工商、稅務(wù)等證照、手續(xù)。乙方協(xié)助辦理。

3、未完成交接前，甲方有義務(wù)協(xié)助乙方協(xié)調(diào)跟出租方飛關(guān)系。

4、甲方在xx年10月至11月向華聯(lián)申請(qǐng)降低房屋租金，如房屋租金降為1.9萬(wàn)元/月（壹點(diǎn)玖萬(wàn)元/月），此租金租賃合同的月租金為2.0萬(wàn)元（貳萬(wàn)元），則轉(zhuǎn)讓金為14.5萬(wàn)元/月（拾肆點(diǎn)伍萬(wàn)元/月），如果租賃合同的月租金為2.2萬(wàn)元（貳點(diǎn)貳萬(wàn)元），則轉(zhuǎn)讓金降為12.5萬(wàn)元（拾貳點(diǎn)伍萬(wàn)元），如果租金超過2.2萬(wàn)元/月，則視為甲方違約，甲方應(yīng)該賠償乙方違約金3萬(wàn)元（叁萬(wàn)元），雙方對(duì)轉(zhuǎn)讓事宜重新進(jìn)行協(xié)商。（xx年10月份乙方按2.2萬(wàn)元/月支付房租）。

5、乙方在xx年9月27日正式接手餐廳的經(jīng)營(yíng)管理，交接日之前的租賃合同相關(guān)費(fèi)用（租金、衛(wèi)生費(fèi)、水電氣費(fèi)等）、工商管理費(fèi)用、電話費(fèi)、員工工資、供貨貨款等由甲方承擔(dān)，乙方不承擔(dān)任何責(zé)任。若因甲方債務(wù)影響乙方正常經(jīng)營(yíng)和收益，乙方有權(quán)停止支付轉(zhuǎn)讓金并保留追究甲方法律責(zé)任的權(quán)利。

6、“老北京餃子王”快餐廳xx年9月27日以前的債務(wù)均由甲方承擔(dān)。

7、甲方負(fù)責(zé)與出租房協(xié)調(diào)辦理戶外廣告位事宜。

8、甲方轉(zhuǎn)讓的范圍為：餐廳的內(nèi)外裝修、餐廳內(nèi)全部的設(shè)備及經(jīng)營(yíng)用品、辦公室及辦公用品、庫(kù)存貨物、各種證照、消防合格證書、交給出租方的保證金等。甲方保證辦公室、庫(kù)房、大門門鎖的完好，不存在事故安全隱患，對(duì)有問題的設(shè)備甲方應(yīng)在轉(zhuǎn)讓前進(jìn)行修復(fù)，廚房達(dá)到消防、衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)。同時(shí)移交該餐廳完整的裝修工程、水電安裝工程等相關(guān)的圖紙和資料。

10、甲方在清償債務(wù)時(shí)，應(yīng)將清償債務(wù)單交乙方審核，并由乙方派員監(jiān)督支付。

五、轉(zhuǎn)讓費(fèi)的付款方式：

1、本協(xié)議由甲乙雙方簽訂生效后，乙方向甲方支付7萬(wàn)元（柒萬(wàn)元），若因甲方未履行上述第四款第二條、第三條協(xié)議約定或其它原因轉(zhuǎn)讓不能順利完成時(shí)，應(yīng)立即退還給乙方。2、乙方有義務(wù)在2xx年1月30日前支付甲方2萬(wàn)元，其余部分在xx年4月30日之前，按照雙方核定的實(shí)際數(shù)額結(jié)清剩余的轉(zhuǎn)讓費(fèi)。在乙方按合同付清轉(zhuǎn)讓費(fèi)的同時(shí)，甲乙雙方按華聯(lián)的要求辦理退、入場(chǎng)手續(xù)完成租賃轉(zhuǎn)換手續(xù)。

六、違約責(zé)任：

1、甲乙雙方應(yīng)遵守本協(xié)議規(guī)定，因甲方不遵守協(xié)議給乙方造成損失的，應(yīng)給予乙方兩萬(wàn)元的賠償，造成重大損失的，要退還全部轉(zhuǎn)讓款。

2、因?yàn)橐曳降脑蛟斐杉追綑?quán)利受到損害的，乙方應(yīng)該支付甲方兩萬(wàn)元的賠償金。

七、從xx年9月27日起至甲乙雙方辦理完與華聯(lián)過戶手續(xù)時(shí)止。乙方在辦餐廳的一切債權(quán)、債務(wù)、工商等全部由乙方負(fù)責(zé)。乙方在經(jīng)營(yíng)期間（在未完成過戶之前）必須按時(shí)向華聯(lián)繳納水電氣、房租費(fèi)（每月22日之前）。如未按時(shí)繳納造成停業(yè)由乙方自行承擔(dān)。乙方在此時(shí)間內(nèi)不能無(wú)故停業(yè)（裝修除外）。如停業(yè)超過3天，甲方有權(quán)單方面解除合同，并重新接手經(jīng)營(yíng)，期間乙方所繳納的費(fèi)用概不退還。

八、本協(xié)議的未盡事宜由雙方協(xié)商解除并做出補(bǔ)充。因本協(xié)議執(zhí)行中發(fā)生糾紛雙方不能協(xié)商解決時(shí)，應(yīng)提交重慶市沙坪壩區(qū)人民法院判決。

九、本協(xié)議自簽訂之日起生效。

本協(xié)議壹式伍份。

出讓方（甲方）： 受讓方（乙方）：

電話： 電話：

【第3篇】個(gè)人餐廳轉(zhuǎn)讓合同書

甲方：________________

乙方：________________

丙方：________________

甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商，就店鋪轉(zhuǎn)讓達(dá)成下列協(xié)議，并共同遵守：

第一條 甲方于____年前將位于 營(yíng)業(yè)房店鋪(面積為 平方米)轉(zhuǎn)讓給乙方使用。

第二條 甲方簽訂了租賃合同，租期到日止，年租金為人民幣 元(____ 元)。 店鋪交給乙方后，乙同意代替甲向丙履行該租賃合同，每月交納租金及該合同約定由甲交納的水電費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用，該合同期滿后由乙領(lǐng)回甲交納的押金，該押金歸乙方所有。

第三條 店鋪現(xiàn)有裝修、裝飾、設(shè)備(包括)全部無(wú)償歸乙方使用，租賃期滿后不動(dòng)產(chǎn)歸丙所有，動(dòng)產(chǎn)無(wú)償歸乙方(動(dòng)產(chǎn)與不動(dòng)產(chǎn)的劃分按租賃合同執(zhí)行)。

第四條 乙方在_____年_____月_____日前一次性向甲方支付頂手費(fèi)(轉(zhuǎn)讓費(fèi))共計(jì)人民幣大寫人民幣 元整(____ 元)，上述費(fèi)用已包括甲方交給丙方再轉(zhuǎn)付乙方的押金、第三條所述的裝修裝飾設(shè)備及其他相關(guān)費(fèi)用。 甲方不得再向乙方索取任何其他費(fèi)用。

第五條 該店鋪的營(yíng)業(yè)執(zhí)照已由甲方辦理，經(jīng)營(yíng)范圍為餐飲，租期內(nèi)甲方繼續(xù)以甲方名義辦理營(yíng)業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記等相關(guān)手續(xù)，但相關(guān)費(fèi)用及

由乙方經(jīng)營(yíng)引起的債權(quán)債務(wù)全部由乙方負(fù)責(zé)，與甲方無(wú)關(guān)。 乙方接手經(jīng)營(yíng)前該店鋪及營(yíng)業(yè)執(zhí)照上所載企業(yè)_________的所欠一切債務(wù)由甲方負(fù)責(zé)償還，與乙方無(wú)關(guān)。

第六條 遇國(guó)家征用拆遷店鋪，有關(guān)補(bǔ)償歸乙方。

第七條 本合同一式二份，自簽字之日起生效。

甲方(簽字)：_________

________年___月___日

乙方(簽字)：_________

________年___月___日

丙方(簽字)：_________

________年___月___日

【第4篇】餐廳轉(zhuǎn)讓合同書

轉(zhuǎn)讓方（甲方）：張建力（身份證號(hào)碼： ）

地址：

聯(lián)系電話：

受讓方（乙方）：霍陽(yáng)（身份證號(hào)碼： ）

甲方經(jīng)營(yíng)的“漁人碼頭”海鮮餐廳，各種證件手續(xù)齊全，甲方因業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型有意轉(zhuǎn)讓該餐廳，乙方有意受讓該餐廳，甲乙雙方經(jīng)平等協(xié)商，就“漁人碼頭”餐廳轉(zhuǎn)讓達(dá)成如下條款，共同遵守：

一、甲方自愿將位于北京市豐臺(tái)區(qū)方莊路xx號(hào)的“漁人碼頭”餐廳（法人代表：張建力 ）轉(zhuǎn)讓給乙方。

二、轉(zhuǎn)讓的范圍：餐廳的內(nèi)外裝修、餐廳內(nèi)全部的設(shè)備及經(jīng)營(yíng)用品、餐廳使用的空調(diào)、辦公室及辦公用品、庫(kù)存貨物，并保證其完好性、可用性。（其中一個(gè)刨冰機(jī)、一個(gè)封口機(jī)和一個(gè)三星冰箱不在其中）。

三、轉(zhuǎn)讓價(jià)格：在甲方完全履行本轉(zhuǎn)讓協(xié)議中條款的前提下，經(jīng)雙方協(xié)商轉(zhuǎn)讓價(jià)格為人民幣25萬(wàn)元（貳拾伍萬(wàn)元整），此轉(zhuǎn)讓金包括甲方交給房屋出租方的租房保證金2.2萬(wàn)元（貳點(diǎn)貳萬(wàn)元）。

四、甲乙雙方的權(quán)利和義務(wù)：

1、甲方保證在該地點(diǎn)經(jīng)營(yíng)快餐廳的合法性，并出具該餐廳相關(guān)證明文件。

2、甲方負(fù)責(zé)為乙方辦理完衛(wèi)生、工商、稅務(wù)等證照變更手續(xù)。乙方協(xié)助辦理。

3、未完成交接前，甲方有義務(wù)協(xié)助乙方協(xié)調(diào)跟出租方關(guān)系。

4、甲方在20**年10月至11月向出租方申請(qǐng)降低房屋租金，如房屋租金降為1.9萬(wàn)元/月（壹點(diǎn)玖萬(wàn)元/月），此租金租賃合同的月租金為2.0萬(wàn)元（貳萬(wàn)元），則轉(zhuǎn)讓金為25萬(wàn)元/月（貳拾伍萬(wàn)元/月），如果租賃合同的月租金為2.2萬(wàn)元（貳點(diǎn)貳萬(wàn)元），則轉(zhuǎn)讓金降為22.5萬(wàn)元（貳拾貳點(diǎn)伍萬(wàn)元），如果租金超過2.2萬(wàn)元/月，則視為甲方違約，甲方應(yīng)該賠償乙方違約金3萬(wàn)元（叁萬(wàn)元），雙方對(duì)轉(zhuǎn)讓事宜重新進(jìn)行協(xié)商。（2023年10月份乙方按2.2萬(wàn)元/月支付房租）。

5、乙方在20/**年9月27日正式接手餐廳的經(jīng)營(yíng)管理，交接日之前的租賃合同相關(guān)費(fèi)用（租金、衛(wèi)生費(fèi)、水電氣費(fèi)等）、工商管理費(fèi)用、電話費(fèi)、員工工資、供貨貨款等由甲方承擔(dān)，乙方不承擔(dān)任何責(zé)任。若因甲方債務(wù)影響乙方正常經(jīng)營(yíng)和收益，乙方有權(quán)停止支付轉(zhuǎn)讓金并保留追究甲方法律責(zé)任的權(quán)利。

6、“漁人碼頭”餐廳20**年9月27日以前的債務(wù)均由甲方承擔(dān)。

7、甲方負(fù)責(zé)與出租房協(xié)調(diào)辦理戶外廣告位事宜。

8、甲方轉(zhuǎn)讓的范圍為：餐廳的內(nèi)外裝修、餐廳內(nèi)全部的設(shè)備及經(jīng)營(yíng)用品、辦公室及辦公用品、庫(kù)存貨物、各種證照、消防合格證書、交給出租方的保證金等。甲方保證辦公室、庫(kù)房、大門門鎖的完好，不存在事故安全隱患，對(duì)有問題的設(shè)備甲方應(yīng)在轉(zhuǎn)讓前進(jìn)行修復(fù)，廚房達(dá)到消防、衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)。同時(shí)移交該餐廳完整的裝修工程、水電安裝工程等相關(guān)的圖紙和資料。

10、甲方在清償債務(wù)時(shí)，應(yīng)將清償債務(wù)單交乙方審核，并由乙方派員監(jiān)督支付。

五、轉(zhuǎn)讓費(fèi)的付款方式：

1、本協(xié)議由甲乙雙方簽訂生效后，乙方向甲方支付10萬(wàn)元（拾萬(wàn)元），若因甲方未履行上述第四款第二條、第三條協(xié)議約定或其它原因轉(zhuǎn)讓不能順利完成時(shí)，應(yīng)立即退還給乙方。

2、乙方有義務(wù)在20**年1月30日前支付甲方2萬(wàn)元，其余部分在2023年4月30日之前，按照雙方核定的實(shí)際數(shù)額結(jié)清剩余的轉(zhuǎn)讓費(fèi)。在乙方按合同付清轉(zhuǎn)讓費(fèi)的同時(shí)，甲乙雙方按出租方的要求辦理退、入場(chǎng)手續(xù)完成租賃轉(zhuǎn)換手續(xù)。

六、違約責(zé)任：

1、甲乙雙方應(yīng)遵守本協(xié)議規(guī)定，因甲方不遵守協(xié)議給乙方造成損失的，應(yīng)給予乙方兩萬(wàn)元的賠償，造成重大損失的，要退還全部轉(zhuǎn)讓款。

2、因?yàn)橐曳降脑蛟斐杉追綑?quán)利受到損害的，乙方應(yīng)該支付甲方兩萬(wàn)元的賠償金。

七、從20**年9月27日起至甲乙雙方辦理完與出租方過戶手續(xù)時(shí)止。乙方在辦餐廳的一切債權(quán)、債務(wù)、工商等全部由乙方負(fù)責(zé)。乙方在經(jīng)營(yíng)期間（在未完成過戶之前）必須按時(shí)向出租方繳納水電氣、房租費(fèi)（每月22日之前）。如未按時(shí)繳納造成停業(yè)由乙方自行承擔(dān)。乙方在此時(shí)間內(nèi)不能無(wú)故停業(yè)（裝修除外）。如停業(yè)超過3天，甲方有權(quán)單方面解除合同，并重新接手經(jīng)營(yíng)，期間乙方所繳納的費(fèi)用概不退還。

八、本協(xié)議的未盡事宜由雙方協(xié)商解除并做出補(bǔ)充。因本協(xié)議執(zhí)行中發(fā)生糾紛雙方不能協(xié)商解決時(shí)，應(yīng)提交北京市仲裁委員會(huì)仲裁。

九、本協(xié)議自簽訂之日起生效。

本協(xié)議壹式貳份。

出讓方（甲方）： 受讓方（乙方）：

電話： 電話：

簽約日期：20**年9月20日

【第5篇】2023年餐廳轉(zhuǎn)讓合同書

轉(zhuǎn)讓方（甲方）：曾清華（身份證號(hào)碼： ）

王?。ㄉ矸葑C號(hào)碼： ）

受讓方（乙方）：秦永平（身份證號(hào)碼： ）

甲方經(jīng)營(yíng)的“老北京餃子王”（原名叫“老北京餃子王”）各種有效證件以及與華聯(lián)簽訂的合同均為此名，此餐廳原系甲方中曾清華與李曉云合伙經(jīng)營(yíng)，后因李曉云懷孕將其股份轉(zhuǎn)讓給現(xiàn)甲方中的王俊，實(shí)際現(xiàn)本店的現(xiàn)甲方中的兩個(gè)人經(jīng)營(yíng)，此因果關(guān)系已告知乙方知曉。

甲乙雙方依據(jù)國(guó)家有關(guān)法律規(guī)定，在平等、互利的基礎(chǔ)上，為了保護(hù)甲乙雙方的利益，就“老北京餃子王”快餐廳轉(zhuǎn)讓達(dá)成本協(xié)議。本協(xié)議共4頁(yè)。

一、甲方自愿將位于重慶市沙坪壩三峽廣場(chǎng)華聯(lián)超市的“老北京餃子王”快餐廳（法人代表：李曉云： ）轉(zhuǎn)讓給乙方。

二、轉(zhuǎn)讓的范圍：餐廳的內(nèi)外裝修、餐廳內(nèi)全部的設(shè)備及經(jīng)營(yíng)用品、餐廳使用的空調(diào)、辦公室及辦公用品、庫(kù)存貨物，并保證其完好性、可用性。（其中一個(gè)刨冰機(jī)、一個(gè)封口機(jī)和一個(gè)三星冰箱不在其中）。

三、轉(zhuǎn)讓價(jià)格：在甲方完全履行本轉(zhuǎn)讓協(xié)議中條款的前提下，經(jīng)雙方協(xié)商轉(zhuǎn)讓價(jià)格為人民幣15萬(wàn)元（拾伍萬(wàn)元整），此轉(zhuǎn)讓金包括甲方交給房屋出租方的租房保證金2.2萬(wàn)元（貳點(diǎn)貳萬(wàn)元）。

四、甲乙雙方的權(quán)利和義務(wù)：

1、甲方保證在該地點(diǎn)經(jīng)營(yíng)快餐廳的合法性，并出具該餐廳相關(guān)證明文件。

2、甲方負(fù)責(zé)為乙方辦理完衛(wèi)生、工商、稅務(wù)等證照、手續(xù)。乙方協(xié)助辦理。

3、未完成交接前，甲方有義務(wù)協(xié)助乙方協(xié)調(diào)跟出租方飛關(guān)系。

4、甲方在xx年10月至11月向華聯(lián)申請(qǐng)降低房屋租金，如房屋租金降為1.9萬(wàn)元/月（壹點(diǎn)玖萬(wàn)元/月），此租金租賃合同的月租金為2.0萬(wàn)元（貳萬(wàn)元），則轉(zhuǎn)讓金為14.5萬(wàn)元/月（拾肆點(diǎn)伍萬(wàn)元/月），如果租賃合同的月租金為2.2萬(wàn)元（貳點(diǎn)貳萬(wàn)元），則轉(zhuǎn)讓金降為12.5萬(wàn)元（拾貳點(diǎn)伍萬(wàn)元），如果租金超過2.2萬(wàn)元/月，則視為甲方違約，甲方應(yīng)該賠償乙方違約金3萬(wàn)元（叁萬(wàn)元），雙方對(duì)轉(zhuǎn)讓事宜重新進(jìn)行協(xié)商。（xx年10月份乙方按2.2萬(wàn)元/月支付房租）。

5、乙方在xx年9月27日正式接手餐廳的經(jīng)營(yíng)管理，交接日之前的租賃合同相關(guān)費(fèi)用（租金、衛(wèi)生費(fèi)、水電氣費(fèi)等）、工商管理費(fèi)用、電話費(fèi)、員工工資、供貨貨款等由甲方承擔(dān)，乙方不承擔(dān)任何責(zé)任。若因甲方債務(wù)影響乙方正常經(jīng)營(yíng)和收益，乙方有權(quán)停止支付轉(zhuǎn)讓金并保留追究甲方法律責(zé)任的權(quán)利。

6、“老北京餃子王”快餐廳xx年9月27日以前的債務(wù)均由甲方承擔(dān)。

7、甲方負(fù)責(zé)與出租房協(xié)調(diào)辦理戶外廣告位事宜。

8、甲方轉(zhuǎn)讓的范圍為：餐廳的內(nèi)外裝修、餐廳內(nèi)全部的設(shè)備及經(jīng)營(yíng)用品、辦公室及辦公用品、庫(kù)存貨物、各種證照、消防合格證書、交給出租方的保證金等。甲方保證辦公室、庫(kù)房、大門門鎖的完好，不存在事故安全隱患，對(duì)有問題的設(shè)備甲方應(yīng)在轉(zhuǎn)讓前進(jìn)行修復(fù)，廚房達(dá)到消防、衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)。同時(shí)移交該餐廳完整的裝修工程、水電安裝工程等相關(guān)的圖紙和資料。

10、甲方在清償債務(wù)時(shí)，應(yīng)將清償債務(wù)單交乙方審核，并由乙方派員監(jiān)督支付。

五、轉(zhuǎn)讓費(fèi)的付款方式：

1、本協(xié)議由甲乙雙方簽訂生效后，乙方向甲方支付7萬(wàn)元（柒萬(wàn)元），若因甲方未履行上述第四款第二條、第三條協(xié)議約定或其它原因轉(zhuǎn)讓不能順利完成時(shí)，應(yīng)立即退還給乙方。2、乙方有義務(wù)在2xx年1月30日前支付甲方2萬(wàn)元，其余部分在xx年4月30日之前，按照雙方核定的實(shí)際數(shù)額結(jié)清剩余的轉(zhuǎn)讓費(fèi)。在乙方按合同付清轉(zhuǎn)讓費(fèi)的同時(shí)，甲乙雙方按華聯(lián)的要求辦理退、入場(chǎng)手續(xù)完成租賃轉(zhuǎn)換手續(xù)。

六、違約責(zé)任：

1、甲乙雙方應(yīng)遵守本協(xié)議規(guī)定，因甲方不遵守協(xié)議給乙方造成損失的，應(yīng)給予乙方兩萬(wàn)元的賠償，造成重大損失的，要退還全部轉(zhuǎn)讓款。

2、因?yàn)橐曳降脑蛟斐杉追綑?quán)利受到損害的，乙方應(yīng)該支付甲方兩萬(wàn)元的賠償金。

七、從xx年9月27日起至甲乙雙方辦理完與華聯(lián)過戶手續(xù)時(shí)止。乙方在辦餐廳的一切債權(quán)、債務(wù)、工商等全部由乙方負(fù)責(zé)。乙方在經(jīng)營(yíng)期間（在未完成過戶之前）必須按時(shí)向華聯(lián)繳納水電氣、房租費(fèi)（每月22日之前）。如未按時(shí)繳納造成停業(yè)由乙方自行承擔(dān)。乙方在此時(shí)間內(nèi)不能無(wú)故停業(yè)（裝修除外）。如停業(yè)超過3天，甲方有權(quán)單方面解除合同，并重新接手經(jīng)營(yíng)，期間乙方所繳納的費(fèi)用概不退還。

八、本協(xié)議的未盡事宜由雙方協(xié)商解除并做出補(bǔ)充。因本協(xié)議執(zhí)行中發(fā)生糾紛雙方不能協(xié)商解決時(shí)，應(yīng)提交重慶市沙坪壩區(qū)人民法院判決。

九、本協(xié)議自簽訂之日起生效。

本協(xié)議壹式伍份。

出讓方（甲方）： 受讓方（乙方）：

電話： 電話：